テキサスでオルガン!

pipeorgan.exblog.jp
ブログトップ
2017年 10月 28日

今朝の大リーグニュースより


今朝のアメリカ大リーグの話題のひとつがこれ
まずは上のリンクをクリックして
ふたつの短いビデオを見てくださいね。

人種差別問題?!が勃発した経緯がわかります。

まずはそのきっかけは
キューバ出身のグリエル選手が
ダルビッシュ投手よりホームランを打った後
ベンチに戻って、両手で「上がり目を作る」ジェスチャーをしたこと。
それは映像で見られます。


その後
『上がり目してるグリエル選手のことをどう思う?』
と、ダルビッシュ投手へインタビューがあり
ダル投手が日本語で答えてますが
通訳が『グリエル選手はdisrespectful =無礼者だ』とダル投手の言葉を伝えます。

確かに簡潔で、わかりやすい通訳ですが
disrespectful という単語は、少し強すぎるように思いました。

実際、disrespectful という単語が出たことで
グルエル選手、人種差別者にされてしまいました。
彼の立場からすれば
大リーグの日本人・人気選手からホームラン打って
嬉しさのあまり、つい子供っぽい仕草がしただけでしょうね。
それを、不運にも映像でキャッチされ
大ごとになってしまった。
怖いですね。
こんな些細なことが、人種差別問題になってしまうなんて!


ちなみにその時の試合の日本のニュースはこれ
日本ではグリエル選手の仕草のことはニュースになってませんので。






リンク追加
[PR]

# by organistnikki | 2017-10-28 23:16 | その他 | Trackback | Comments(4)
2017年 10月 14日

帰ってきたよ!

a0042932_21370458.jpg
テキサスに帰って来ました!
しばらくは、時差ボケでこんな状態でしょうが
生きてます、自分102.png



[PR]

# by organistnikki | 2017-10-14 21:30 | 教会 | Trackback | Comments(4)
2017年 10月 02日

ちょっと里に帰ります

a0042932_09143061.jpg
ちょっと日本に里帰りします。

北朝鮮問題やら選挙やら火山活動やら
騒がしい昨今ですが119.png

ほんの10日間の滞在なのに
やることがいっぱい
166.png体力勝負の里帰り

ところで、今日がタローが旅立ってちょうど半年173.pngです
なので、今日のトップの写真は可愛いタロー爺です。



[PR]

# by organistnikki | 2017-10-02 09:36 | 旅行 | Trackback | Comments(7)
2017年 09月 30日

ヒアリの巣

a0042932_11495073.jpg
芝生に土の山ができてますが
隣に写ってるのが私の足で、サイズは23.5 センチです。
ってことは、結構大きいでしょう。


これ、ヒアリの巣ですよ。
これは清人の教会の芝生ですが
この巣から2メートル離れたところにも
もう一つヒアリの巣があります。

誰もが、ヒアリの恐ろしさを知ってるので
足を踏み入れたりはしませんが
薬をまいても、別の場所に移動するだけ。
なかなか強力なアリですよ。
テキサスではヒアリの巣はよく見かけます。

日本でもヒアリが発見されたとかニュースを見ました。
なんとか繁殖は食い止めて欲しいですね。




[PR]

# by organistnikki | 2017-09-30 11:49 | テキサスライフ | Trackback | Comments(4)
2017年 09月 26日

痛み止めの薬は飲みますか

8月末、義母が転倒、右腕を骨折した時
手術もしたし、入院も10日間したんですが

退院後の義母ったら
痛み止めの薬、飲まなかったんです。
夜、眠れないくらい痛かった日もあったらしいのに!

「痛いときは薬を飲んでね」という息子に
「飲みたくない、頑固者です」と其の母。


日本人って我慢強いと思います。
そして、痛くても、辛くても鎮痛剤を飲まない人が多いように感じます。
どうしてでしょうね。
痛みがなくなったら、楽なのに。
副作用が怖いから?
常用するようになったら嫌だから??

我が家で3年間高校生活を送ったアナ嬢も薬が嫌いでした。
自分も、渡米前は「痛み止め薬」は、飲みませんでしたね。
「痛み」は我慢すれば、そのうち癒えると思ってたから、かな。

今は痛いのは我慢しないで、飲みますけど(笑)

みなさんはどうですか?
頭痛、生理痛、腰痛、歯痛・・・痛い時、鎮痛剤飲みますか?
我慢しますか?

ちなみに私の周りのアメリカ人は我慢しません。
痛みを我慢して生活の質を下げるのは嫌だから、だそうです。
なるほど!




More
[PR]

# by organistnikki | 2017-09-26 04:19 | その他 | Trackback | Comments(4)